السلام عليكم يا سكر...ماشاء الله حبيت ترجمتك واختيارك للدراما..بس حبيت اقلك على كم شغله بالنسبة للدراما اللي اخترتيها.. drama special - my friend is still alive هدي الدراما بدا يترجمها فريق دار المسلسلات High kick 3 هدي كمان بيترجمها فريق قلبي اسيوي قصدي انو حرام تتعب نفسك في ترجمتها وفي غيرك بدا فيها بالنسبة لي حبيت انك تترجمي دراما خاصه ابو حلقه و4 حلقات درامات خفيفه وحلوه...وموفقه يارب
و عليكم السلام عسولتي بالنسبة لدراما سبيشل my friend انا فعلاً بحثت عن احد يترجمهم و ما لقيت ترجمات الهة لذلك كلت اترجمها اما هاي كك من زمان ادور ع ترجمة الهة لذلك كلت اترجمها و ايضاً ما لكيت ترجمات الها اما الآن و كالو يترجموها خلص اعتقد رح اتراجع و شكرا ع تنبيهي كوماوو ^_^ منورتني
حبيبتي انا بحثت من جديد ماي فريند ما رح يترجموها و وانما بدو يترجمون المسلسل المدرسي drama special - Puberty Medley لذلك تراجعت عنها مع انه كنت حابة اترجمها اهئ بس مو مشكلة خلص مادام اكو من يقدمها بشكل جميل ع قولتك ليش التعب ^_^
انا بحثت عن دراما هت حلوة حبيتهة و البطلة هم من متابعيهة اني لذلك احتمال اترجمهة اما نساء نحت الشمس ما اعتقد لأن اني تابعت المدبلج القصة ما حبيتهة و لا حبيت النهاية يعني ما تشجع حتى عالتعب اما دراما هت ان شاء الله اترجمهة بالمستقبل القريب
كماوووووووووووووووووووووووووووووووو.... المدونة جميلة ...... والدراما الي مختارتها أجمل
أتمنى ترجمين kbs drama special wedding planner من بطولة هونغ سوهيون وفوجي مينا. وفيلم tone deaf clinic فيلم جمييييييييييييييل ومن الرائع لو ترجمتيه لأني م اشفته مترجم بأي مكان
حبيبتي المسلسل رح اترجمه ان شاء الله اما الفلم فعلاً اكو فريق حاجزين ترجمته لذلك ماكو داعي اترجمه لان همة ديترجموه حالياً و شوية صبر ينزل الفلم ان شاء الله
اوكي ان شاء الله اترجمها بس يصير عندي وقت بما انه كلشي متوفر ان شاء الله بس انه هلق بالذات وقتي ضيق شايفة انه حددت كتير امور بدي اترجمها بس يصير وقت مناسب ان شاء الله اترجمها كوماوو عالروابط وفرتي علية التعب ^_^ منورة
ان شاء الله احاول احملها و اشوف اذا تتوافق او لا و اذا ما تتوافق اعدل عالملفات مش مشكلة و اذا تحبي انتي شوفيها و اي مشكلة انطيني خبر و ياريت تبعثيلي الموقع اللي وجدتي بيه ملفات الترجمة تسهلي علية و منورة حياتو ^_^
شوفي عسولة الملفات متوافقة مع الراو صحيح بس الترجمة ما مفهومة ابداً مخربطة كلش لذلك قررت اعيد ترجمتهة بس يصير عندي وقت ان شاء الله انزل موضوعها و اترجمها من جديد بأسلوبي و ان شاء الله تحبوها ^_^
السلام عليكم أتمنى تقبلين مساعدتي مشان تسهيل الرد بتحسني تلغي كلمة التحقق (من blogger بتدخلي) الأعدادات . المشاركات و التعليقات . (بتغيري) بأظهار كلمة التحقق (بتحطين) لا ومشان تقطتعين من المشاركه بكلمة (أقرأالمزيد) بعد ما تكتبن القسم الذي تريدينه أن يظهر أضغطي أيقونة الصفحة المخزئه (تقع بعد أدراج فيديو) حييظهرلك سطر بعده أكتبي ما سيظهر بعد ما يكبس الزائر (أقرأ المزيد) أتمنى تقبلين مساعدتي لأني أنا كمان بملك صفحة وهل الأشياء حسنت من مظهر وجودة صفحتي
و عليكم السلام اكيد بقبل المساعدة و كنت بتمنى من زمان حدا يساعدني الف شكر بجد متشكرة و تعبتك معي و الحمد لله طبقت هالتعليمات اللي قلت عليها و منيح اني عرفت طبقها ههههه مابعرف كيف اشكرك عن جد يسلمو ايديك ^_^ كوماوو
حبيبتي اكيد يعز علية اخذلك شوفي بما انه قليلة 3 حلقات رح احاول بس يصير وقت اكملهم بس ما اوعدكج بالوقت الحالي مباشرة لأن كلش مشغولة حالياً بس انتي وفريلي ملفات الترجمة و الراو و رابط المسلسل بداياته حتى اخلي الموضوع هنا كامل و احاول اكمله بس يصيرلي وقت و منورة حياتو ^_^ ♥ ♥
ههههههههههه لا حبيبتي ابداً و لا تعتذري عادي تصير معي بأغلب الاحيان كلش عادي و الحمد لله انه لقيتيها يعني لو ما باحثين عالترجمة ما كان نجحنا نلاقيها بالاخير المحاولة نجحت ^_^ ♥♥♥
بالنسبة هالدراما ترجمها اتنين فريق professteam ومترجمة اخرى الاخت سناء على اليوتوب تمام الفريق وصل للحلقة 17 وسناء كملت الحلقات كلها بس كانت تعرض اونلاين فقط على اليوتوب ملفات الترجمة اللى موقع الترجمة التلات حلقات الاخيرة تبع سناء لانها هى بتعمل التوقيت بنفسها يعنى ما هتلاقى اى راو للملفات الحلقات الاخيرة فهمتنى حبيتى بس بما انك نفسك تشوفيها هتلاقى هنا http://noortvd1gcom.d1g.com/video?tag=%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7 معكم نور تى فى ارجو اكون افدتكم ملحوظة مهمة حلقات هذه الدراما الرو تبعها اللى موجو صيغة الملف flv هو اللى بيناسب اى ترجمة لو محتاجين الرو وملفات عيونى ببعتهم لكم
الف شكر لك على مدونتك الرائعه والف شكر لك لاكمالك دراما ميراث المائة عام بعد ما فقدنا الامل فيها شكرا لك قد السما على تواضعك وردك على الجميع
عندي طلب واتمنى مايكون ثقيل اتمنى تترجمين الدراما السبيشل اللي مثل فيها تشانسونغ من تو بي ام اعتقد انعرضت الاسبوع اللي فات هذا التيزر حق الدراما http://www.youtube.com/watch?v=3qfMM_tAH0A#t=14
عذرا تسرعت انا بالجواب بالنسبة للدراما دي فعلاً في فريق ترجمة حاجزين ترجمتهة اعتقد فريق الداردار سيريس موجودة بصفحة الحجوزات و ان شاء الله ما راح يتأخروا بتقديم المسلسل
يعز علية اردلكم طلب بس صعب التايلندي يعني اني اترجم كوري لأن عندي معرفة باللغة لأن اغلب الاحيان الترجمة الانجليزي مو وافية و لا صحيحة مية بالمية لذلك افضل اترجم لغة اعرفهة ولو شوية أسسسسسفة و منوريني ^_^
بس حاليا سويت نونا تترجم تايلندي و انا نفسي رح اتابع الدراما و طبعا سمعت انه الدراما التايلندي حلوة و قصصهة حلوة اعتقد سويت نونا رح تترجم تايلندي اكثر و اختياراتهة رائعة كلش هذا الرابط
السلام عليكم .. لو سمحتي ممكن تترجمين دراما King's Family أو the woman who married three times دايما الدرامات اللي تكون خمسين حلقة ماتترجم كثير على اني اشوفها احلى واحداثها ممتعه ومشوقه فاذا تقدرين تمسكين واحد منهم راح أكون شاكره جدا أتمنى ما ازعجتك بطلبي :) فايتينق ^^
ابداً مافي اي ازعاج اكيد بس المشكلة انه حاليا انا وعدت المتابعين بأكثر من عمل و احتاج وقت اكملهم بس ان شاء الله اذا كملت المشاريع اللي مقررة اكملهة و لسة ما مترجمين هالدرامات انا اترجمها ان شاء الله و كوماوو منوريني بالمرور ^_^
حبيبتي و الله صعب اوعدك لان في عندي ظرف مو عارفة اخرته بصراحة لذلك ما اقدر اوعدكم يا قلبو آسفة و الله و نورما تقدري انتي تكلميها يا قلبو بيكون افضل و هي كمان متعاونة و اسلوبهة حلو مع المتابعين و ما اعتقد رح تمانع
حبيبتي ممكن تترجمي دراما could we love تبع قناة jtbc لسا نازلة من اسبوع تقريبا ومحد حجزها الدراما عشرين حلقة والكاست جميل :$ أتمنى تمسكيها نفسي أشوفها من ترجمتك :( و يعطيك العافيه
اهلين يا قلبو صدكيني انا حابة جدا اترجم درامات جديدة لكن وقتي حاليا ما يسمح رح انشغل يا قلبو عن الترجمة و لسة عندي الدرامات الماسكتهة بس رح احاول اشوف لو صارلي وقت و لسة ما نازله الدراما رح احاول اترجمها لو قدرت و اتمنى تعذريني حبيبتي مو بيدي الموضوع
السلام عليكم اختي دراما A Well Grown Daughter, Hanaقرار احد يترجمها لكن حالين يفكر فيها
اممم فريق الاخ محمد هذا اتمنى يكون بينكم تعاون في بعض الحلقا http://dramawonderland2.blogspot.com/2014/01/blog-post_17.html?showComment=1390007366836#c6010528168657546913 احب اشوف ترجمتك لانها جميله
اووني يسعدك ربيي ترجمتكك ججمممييله جدداا الله يعطيك العافيه ياربب اوني ايش رايك بهالدراما King's Family ككثثثييرر يمدحوها وبجد اتمنى اتمنى من كل قلبي اشوفها مترجمه اذا تقدري وعندك وقتك فااتمنى تتطلعي عليها لو بالاسبوعين حلقة وحده المهم اشوفها بالترجمه ربي يجزاك الف خير 3>3>
حبيبتي تسلمين يا عمري يسعدني انه حبيتي ترجمتي منورتني اكيد يا قمر و بالنسبة للدراما حبيبتي انا سمعت انه في فريق يترجمها ما متأكدة اي فريق بس اعرف انه ديترجموها و انا انطلبت مني صح اكثر من مرة بس يا عمري وقتي ما يسمح و الدراما طويلة و ما اعرف ظروفي شنو ممكن تكون يعني شوية ظروفي معقدة و اكيد يعز علية اردلكم طلب بس مو بيدي
يب كوريا قيرلز ترجمة 3 حلقات واختفت لها شهر واسبوع مادخلت المدونة ولا نعرف عنها شي على العموم شكررا حبيبتي اككيد حياتكك اهم واولى من الترجمه والله يوفقك ويحققلك اللي تتمنيه 3>3>
حبيبتي كان يسعدني اوعدك بالدراما بس شوفي انا حاليا انشغلت يعني طول اليوم انشغل عندي فراغ 3 ساعات او 4 على اكبر تقدير و ايضا ما تخليت عن الترجمة يعني يادوب اقدر اكمل الدرامات الحالية ما اعتقد اكدر اترجم اكثر و بسرعة يعني ممكن اترجم حلقة وحدة او 2 فقط بالاسبوع كله و حاليا عندي دراما ماسكتهة و عندي حب النجوم و فيه كثير طلبات يعني متشوشة جدا ان شاء الله اذا فرغت افكر بالمسلسل و انا فعلاً كنت مفكرة اترجمه بس موبيدي :( آسفة جداً
خخسسارره كنتت اتمنى اشوفو طيب نيفينن يسعدك ربيي اي وقت اي وقت لو في الاجازه الصيفيه وكنتي فاضيه امانه ترجمميهه خاصصه هالمسلسل =( وحبيبتي الله يوفقك ويسعدك ويسهلك امرك 3>3>
عزيزتي اولا ًالفلم اللي انا حاجزته اسمه gangnam blues ينعرض بشهر ال 12 من هالسنة و محتاج وقت علما يتعرض عالنت مترجم انجلش مين هو حاليا نزلت اله دراما جديدة قصيرة من 3 حلقات مدة كل حلقة ربع ساعة المسلسل اعلان لبرنامج لاين معروف على المبايلات اعتقد تتكلمين عن هالدراما الدراما اسمها one line love
هذا رابط ملفات ترجمة عربية لكل الحلقات المسلسل مترجم فعلاً ^__^ مترجميه فرق اخرى
100 Comments
ممكن ترجمة دراما نساء تحت الشمس
ردحذفwomen in the sun
الدراما موجودة في موقع d-addicts تورنت
وفي الترجمة الانجليزية المتوافقة مع الدراما في
الموقع وليست مع المسلسل ولكن موجودة في نفس
الموقع واذا قررتي ترجمة الدراما ممكن تعطيني خبر
ان شاء الله ابحث بأمكانية ترجمتها و اذا قررت اترجمها تنزل هنل بهالموضوع ^_^
حذفممكن ترجمة دراما H.I.T
ردحذفان شاء الله ابحث بأمكانية ترجمتها و اذا ماكو احد مترجمها اترجمها اذا كدرت ^^
حذفالسلام عليكم يا سكر...ماشاء الله حبيت ترجمتك واختيارك للدراما..بس حبيت اقلك على كم شغله بالنسبة للدراما اللي اخترتيها..
ردحذفdrama special - my friend is still alive
هدي الدراما بدا يترجمها فريق دار المسلسلات
High kick 3
هدي كمان بيترجمها فريق قلبي اسيوي
قصدي انو حرام تتعب نفسك في ترجمتها وفي غيرك بدا فيها بالنسبة لي حبيت انك تترجمي دراما خاصه ابو حلقه و4 حلقات درامات خفيفه وحلوه...وموفقه يارب
و عليكم السلام عسولتي بالنسبة لدراما سبيشل my friend انا فعلاً بحثت عن احد يترجمهم و ما لقيت ترجمات الهة لذلك كلت اترجمها اما هاي كك من زمان ادور ع ترجمة الهة لذلك كلت اترجمها و ايضاً ما لكيت ترجمات الها اما الآن و كالو يترجموها خلص اعتقد رح اتراجع و شكرا ع تنبيهي كوماوو ^_^ منورتني
حذفحبيبتي انا بحثت من جديد ماي فريند ما رح يترجموها و وانما بدو يترجمون المسلسل المدرسي drama special - Puberty Medley لذلك تراجعت عنها مع انه كنت حابة اترجمها اهئ بس مو مشكلة خلص مادام اكو من يقدمها بشكل جميل ع قولتك ليش التعب ^_^
حذفالعفو يا عسل انا عجبني في المدون ترجمة الدرامات السبيشل يعني ابو حلقه حلقتين فكره حلوه..
ردحذفممكن ترجمة دراما women in the sun مسلسل نساء تحت الشمس تدبلج عشان كذا البعض يعرف المسلسل بس ماتترجم
ردحذفو
دراما (h.i.t)البطلة تحفة ارجو ترجمة الدرامات
انا بحثت عن دراما هت حلوة حبيتهة و البطلة هم من متابعيهة اني لذلك احتمال اترجمهة اما نساء نحت الشمس ما اعتقد لأن اني تابعت المدبلج القصة ما حبيتهة و لا حبيت النهاية يعني ما تشجع حتى عالتعب
حذفاما دراما هت ان شاء الله اترجمهة بالمستقبل القريب
كماوووووووووووووووووووووووووووووووو....
ردحذفالمدونة جميلة ...... والدراما الي مختارتها أجمل
أتمنى ترجمين kbs drama special wedding planner من بطولة هونغ سوهيون وفوجي مينا.
وفيلم tone deaf clinic فيلم جمييييييييييييييل ومن الرائع لو ترجمتيه لأني م اشفته مترجم بأي مكان
ان شاء الله اترجمه من عيني منورة حياتو ^_^
حذفحبيبتي المسلسل رح اترجمه ان شاء الله اما الفلم فعلاً اكو فريق حاجزين ترجمته لذلك ماكو داعي اترجمه لان همة ديترجموه حالياً و شوية صبر ينزل الفلم ان شاء الله
حذفممكن ترجمه دراما الكوريه الرائعه Princess Lulu
ردحذفالويكي
http://wiki.d-addicts.com/Princess_Lulu
روابط تحميل حلقات المسلسل
http://doramax264.com/19651/pr1nc3ss-lulu-drama-2005/
انتظر ردك منشان المسلسل
اوكي ان شاء الله اترجمها بس يصير عندي وقت بما انه كلشي متوفر ان شاء الله بس انه هلق بالذات وقتي ضيق شايفة انه حددت كتير امور بدي اترجمها بس يصير وقت مناسب ان شاء الله اترجمها
حذفكوماوو عالروابط وفرتي علية التعب ^_^ منورة
عن ـجد يسلموووو
حذفوالله استنس انك راح تترجميهاا مشكوره
يدللو حبيبتي
حذفحبيبتي بالنسبة لبرنسس لولو مترجم
حذفبس مش عارفة هل ملف الترجمة متوافقة مع النسخة اللي موجودة في doramax264 ^^
ان شاء الله احاول احملها و اشوف اذا تتوافق او لا و اذا ما تتوافق اعدل عالملفات مش مشكلة و اذا تحبي انتي شوفيها و اي مشكلة انطيني خبر
حذفو ياريت تبعثيلي الموقع اللي وجدتي بيه ملفات الترجمة تسهلي علية
و منورة حياتو ^_^
أنا مسجلة الملفات من فترة بس دلوقتي دورت عليها مالقتهاش مش عارفة ليه
حذفالمهم تفضلي ياقمر http://lr4r7l.1fichier.com/
خلاص شوفيه وإبقي أعطينا خبر إذا كانت متوافقة ولا لا ^^
بنورك ياقمر ودة شرف ليا إني أتابع مدونتك ^-^
حذف♥
حذفشوفي عسولة الملفات متوافقة مع الراو صحيح بس الترجمة ما مفهومة ابداً مخربطة كلش لذلك قررت اعيد ترجمتهة بس يصير عندي وقت ان شاء الله انزل موضوعها و اترجمها من جديد بأسلوبي و ان شاء الله تحبوها ^_^
حذفصحيح الدراما مترجمه لكن الترجمه مو مفهومه ابداً
حذفمشكورا على اعاده ترجمتهااا
بنتظار اول الحلقات متى ما لقيتي وقت خوذي راحتك في الترجمه
تسلميلي حياتو ♥
حذفأوك ياقمر في إنتظارها منك ^^
حذفمنورة حياتو ♥ ♥
حذفالسلام عليكم أتمنى تقبلين مساعدتي
ردحذفمشان تسهيل الرد بتحسني تلغي كلمة التحقق
(من blogger بتدخلي) الأعدادات . المشاركات و التعليقات . (بتغيري) بأظهار كلمة التحقق (بتحطين) لا
ومشان تقطتعين من المشاركه بكلمة (أقرأالمزيد)
بعد ما تكتبن القسم الذي تريدينه أن يظهر أضغطي أيقونة الصفحة المخزئه (تقع بعد أدراج فيديو) حييظهرلك سطر بعده أكتبي ما سيظهر بعد ما يكبس الزائر (أقرأ المزيد)
أتمنى تقبلين مساعدتي لأني أنا كمان بملك صفحة وهل الأشياء حسنت من مظهر وجودة صفحتي
و عليكم السلام اكيد بقبل المساعدة و كنت بتمنى من زمان حدا يساعدني الف شكر بجد متشكرة و تعبتك معي و الحمد لله طبقت هالتعليمات اللي قلت عليها و منيح اني عرفت طبقها ههههه
حذفمابعرف كيف اشكرك عن جد يسلمو ايديك
^_^ كوماوو
العفو يكفي أنك ترجمتي لسوهي الفلم كنت بنتظر ترجمته أول مانزل
حذففي حال احتجتي مساعده أتمنى أنك ماتترددي بطلبها مني
لو سمحت ممكن الدراما الخاصة
ردحذفThe Greatest Thing in the World
www.koreandrama.org/?p=29870
ممكن رد
اوكي رح ابحث بأمكانية الترجمة و ان شاء الله اترجمها تأمرون ^_^
حذفالدراما لسة ما انعرضت و اكيد بس تنعرض رح يترجموها اكثر من واحد بس اني وعد مني ان شاء الله اترجمها اكيد مهما كان اوكي؟ ^^
حذفstar's lovers
حذفاوووونني ممكن اطلب ططلبب والله ميته واشوف تكملت هالمسلسل هي 3 حلقات الاخيره وقفت المترجمه وماكلمتها لها فترة طويله واللي باقي بس 3 حلقاتت '(
ردحذفاسم المسلسل what's up
مستعده ابحث عن ملفات ترجمه والراو اذاا وافقتي واذا مو تعب عليكي وضغط اكييد 3> 3>
حبيبتي اكيد يعز علية اخذلك شوفي بما انه قليلة 3 حلقات رح احاول بس يصير وقت اكملهم بس ما اوعدكج بالوقت الحالي مباشرة لأن كلش مشغولة حالياً بس انتي وفريلي ملفات الترجمة و الراو و رابط المسلسل بداياته حتى اخلي الموضوع هنا كامل و احاول اكمله بس يصيرلي وقت
حذفو منورة حياتو ^_^ ♥ ♥
جد جد فرحتتتينني ماتصدقي كيف اني مبسوطه عشاني بكمل هالمسلسل الجميل
حذفهذي رابط المدونه اللي ترجمة الحلقات من 1-17
http://professteam.blogspot.com/2013/04/whats-up.html
وهذي الترجمه الانقليش
http://www.darksmurfsub.com/forum/index.php?/topic/3496-whats-up-2011/
*اذا مو مسجله بالموقع عادي ارفع ملف الترجمه لاني حملتها وشفت انها متوافقه مع الراو*
وهذا الراو تورنت مالقيت الا تورنت للاسف
http://www.d-addicts.com/forum/torrents.php?search=[D-A]+Whats+Up&type=kdrama&sub=sub_RAW&sort=
الله يسعدك دنيا واخره ويحققلك كل اللي تتمنيه 3>3>
تسلمين حياتو ربي يوفقك و يسعدك
حذفبس يصير مجال و ابدي بيهة نتواصل من اخلي الدراما هنا عالموضوع هذا و اذا احتاجيت اي شي نتواصل انشاء الله
حياتو بس بالنسبة لملفات الترجمة لأخير 3 حلقات لازم ترفعيهة الي لأن ما مسجلة بالموقع و كوماوو عالروابط ساعدتيني كتير
حذفرفعتها لك قلبي
حذفhttp://www.mediafire.com/download/r23eqd6vit0pmor/what%27s_up_18-19-20.rar
بالعككس انا اللي اشكرك لانك بتأخذي من وقتك عشان طلبي =$
اء صحح ياربب تكون الترجمه واضحه وسهله دايما يقولو ترجمة دراك سموف مو ذاك الزود فيارب تكون مفهومه 3>
حذفتسلمين حياتو مو مشكلة اني هم اعرف شوية لغة كوري يعني شوية افهم و شوية الترجمة تساعد و احاول اكون جملة مرتبة ههههههه
حذف♥
اوووونننييي والله ماادري ايش اقوولك ادري طفشتتك وقسسم مررا مستحيه منك جد جد ااسسفه ع ازععااجكك
حذفشفت موقع اسمو subscene قولت خليني اجرب واكتب واتس اب يمكن تتطلعي ترجمه انقليش احسن من دارك سموف ويوم كتبت طلععت الترجمه العربيه لجميع الحلقات مع اني قلبت قوقل عشان القى ملفات ترجمه مالقيت وذحيين بقدرة قادر لقيتها بعد ماطلببتها منك =$
جدد اسسففه ياررب ماتكوني منزعجه من تصرفي وتضيع وقتك على شي مترجم
بيااانيه اوننني تشممل =$=$
ههههههههههه لا حبيبتي ابداً و لا تعتذري عادي تصير معي بأغلب الاحيان كلش عادي و الحمد لله انه لقيتيها يعني لو ما باحثين عالترجمة ما كان نجحنا نلاقيها بالاخير المحاولة نجحت ^_^ ♥♥♥
حذفبالنسبة هالدراما ترجمها اتنين فريق professteam ومترجمة اخرى الاخت سناء على اليوتوب تمام الفريق وصل للحلقة 17 وسناء كملت الحلقات كلها بس كانت تعرض اونلاين فقط على اليوتوب
حذفملفات الترجمة اللى موقع الترجمة التلات حلقات الاخيرة تبع سناء لانها هى بتعمل التوقيت بنفسها يعنى ما هتلاقى اى راو للملفات الحلقات الاخيرة فهمتنى حبيتى بس بما انك نفسك تشوفيها هتلاقى هنا
http://noortvd1gcom.d1g.com/video?tag=%D9%85%D8%A7%D8%B0%D8%A7
معكم نور تى فى ارجو اكون افدتكم
ملحوظة مهمة حلقات هذه الدراما الرو تبعها اللى موجو صيغة الملف flv هو اللى بيناسب اى ترجمة لو محتاجين الرو وملفات عيونى ببعتهم لكم
كوماوو اوني عالرابط و التوضيح منورة حياتو ♥♥♥
حذفتسلمى يا جميلة
حذفالف شكر لك على مدونتك الرائعه
ردحذفوالف شكر لك لاكمالك دراما ميراث المائة عام بعد ما فقدنا الامل فيها
شكرا لك قد السما على تواضعك وردك على الجميع
عندي طلب واتمنى مايكون ثقيل
اتمنى تترجمين الدراما السبيشل اللي مثل فيها تشانسونغ من تو بي ام
اعتقد انعرضت الاسبوع اللي فات
هذا التيزر حق الدراما
http://www.youtube.com/watch?v=3qfMM_tAH0A#t=14
الف شكر لك مقدما ❀ ♥
اهلين و منوريني اكيد و شكراً على هالكلام الحلو
حذفو الدراما اكيد ناوية اترجمها بس يصير عندي وقت
و يدللو ^_^
تحياتي
عذرا تسرعت انا بالجواب بالنسبة للدراما دي فعلاً في فريق ترجمة حاجزين ترجمتهة اعتقد فريق الداردار سيريس موجودة بصفحة الحجوزات و ان شاء الله ما راح يتأخروا بتقديم المسلسل
حذفتسلمين ياقلبي على ردك ولطفك
حذفويكفي انك وافقتي تترجميها حتى قبل ماتعرفين بحجزها من فريق ثاني
ربي يسعدك ويخليك لنا يا عسل ♥
حبيبتي و يخليكم الي يا رب ♥
حذفاختي متى راح تبدي في ترجمه Princess Lulu
ردحذفلاني شفت بالردود انكي بتترجميهاا
رح اترجمها ان شاء الله بس امتى ما اعرف بالضبط لأن لووووود كتير و اتمنى تعذروني
حذفبس اكيد اترجمها و احاول جهدي انه ما اتأخر
منوريني ^_^
في هالدراما حبيبتي تقدري تترجميها http://mydramalist.com/korean-drama/6616/love-in-memory قصيرة من 6 حلقات وكل حلقة 10 دقايق مدتها
ردحذفمادامها قصيرة لهالدرجة اكيد ان شاء الله اترجمها بس أتأكد من توفرها مترجمة انكلش و تأمرين حياتو ^_^
حذفانا ارشح ترجمة H.I.T
ردحذفالدراما بطلة والله
والبطلة مبدعة بحد ذاتها
بليييز ترجميها يا حلوة
ان شاء الله اترجمها خالتهة على بالي
حذفمنوريني ^_^
ممكن تترجمي دراما تايلنديه
ردحذفلان مالينا من الكوري نبي شي تغيير بليززززززززززززززززززززز
يعز علية اردلكم طلب بس صعب التايلندي يعني اني اترجم كوري لأن عندي معرفة باللغة لأن اغلب الاحيان الترجمة الانجليزي مو وافية و لا صحيحة مية بالمية لذلك افضل اترجم لغة اعرفهة ولو شوية
حذفأسسسسسفة
و منوريني ^_^
بس حاليا سويت نونا تترجم تايلندي و انا نفسي رح اتابع الدراما و طبعا سمعت انه الدراما التايلندي حلوة و قصصهة حلوة اعتقد سويت نونا رح تترجم تايلندي اكثر و اختياراتهة رائعة كلش هذا الرابط
حذفhttp://sweetnona83.blogspot.com/2013/09/star-courts-moon_13.html
مشاهدة ممتعة ^_^
اوني تشيبال ترجمي اشياء ماتترجمت في اشياء مراا روعه ماترجموها مثل the chaser ..Syndrome..* Friend, Our Legend..ارجوكي كلهاا خطيره
ردحذفان شاء الله احاول اترجمها اكيد بس حالياً مشغوووولة بالمشاريع اللي وعدت الكل اترجمها و ان شاء الله بعدها افكر و انطيكم خبر على هالتدوينة
حذفمنورة حياتو
اهين اختي حبيت اقترح عيك دراما
ردحذفCan Love Become Money
رابط الحلقات مع الترجمه الانجليزيه
http://doramax264.com/10678/can-love-become-money/
هذي الدراما حلوه اتمنى تترجميها بعد دراما ميراث المائه عام
ان شاء الله انا بس حاليا مشغولة بكل الدرامات اللي قررت اترجمها و عطيت كلمة اني اكملها بعدها ان شاء الله افكر و ارتب كل الحسابات
حذفيااااا بعد فديتك
حذفمشكورررره وخذي راحتك بي وقت احنا بنتظارك فاااااااااااااايتنغ
يسلمو حبيبتي فداج الكون منورة قلبو ^_^
حذفاوني المترجمة نورما بدت تترجمها لو تتعاونين انتي وياها بتخلصون بسرعة^^
حذفhttp://lovenorma-norma.blogspot.com/
السلام عليكم بجد مجهود رائع...اذا كان بدك مساعدة بالترجمة,انا بترجم فيلم Killer Toon وهو من ضمن مشاريعى بألو فن
ردحذفاوكي وصلتني معلومات اتصالك و ارسلت رسالة و التعليق ما نشرته حفظاً لخصوصية معلومات اتصالكم
حذفتحياتي و منوريني
و شكرا حبيبتي منورتني و اشكرك على تشجيعي
حذفالسلام عليكم ..
ردحذفلو سمحتي ممكن تترجمين دراما King's Family أو the woman who married three times
دايما الدرامات اللي تكون خمسين حلقة ماتترجم كثير على اني اشوفها احلى واحداثها ممتعه ومشوقه
فاذا تقدرين تمسكين واحد منهم راح أكون شاكره جدا
أتمنى ما ازعجتك بطلبي :) فايتينق ^^
ابداً مافي اي ازعاج اكيد بس المشكلة انه حاليا انا وعدت المتابعين بأكثر من عمل و احتاج وقت اكملهم بس ان شاء الله اذا كملت المشاريع اللي مقررة اكملهة و لسة ما مترجمين هالدرامات انا اترجمها ان شاء الله
حذفو كوماوو منوريني بالمرور ^_^
kings family كوريا قيرلز بدوا يترجمونه^^
حذفhttp://koreagirls-sara.blogspot.com/
شكررررررررررررررررررررررا على مجهودك يا قمر ...... أتمنى تترجمي هالدراما Suspicious Family
ردحذفيدللو حبيبتي بس حالياً ما اقدر اوعدكم بأي عمل مستقبلي اتمنى تعذروني حبايب ♥
حذفممكن تترجمين دراما A Well Grown Daughter, Hana (SBS) عارفة انك مشغولة عادي لو ماترجمتيه الحين اهم شيء انك تترجمينه وفيه مدونة نورما اذا حابتها تساعدك شوفي كلميها لان ماعندها حجوزات الحين^^
ردحذفحبيبتي و الله صعب اوعدك لان في عندي ظرف مو عارفة اخرته بصراحة لذلك ما اقدر اوعدكم يا قلبو آسفة و الله و نورما تقدري انتي تكلميها يا قلبو بيكون افضل و هي كمان متعاونة و اسلوبهة حلو مع المتابعين و ما اعتقد رح تمانع
حذفانيوو
ردحذفاوني ممكن تكملو دراما Thousand Kisses
لان الدبل اس تخلي عن الدراما وهي مابقي عليه شي كثير
>.<
انيو حبيبتي حشوف المسلسل و حسب ظرفي ولو قررت اكملها حنزلها بموضوع
حذفحبيبتي ممكن تترجمي دراما could we love تبع قناة jtbc لسا نازلة من اسبوع تقريبا ومحد حجزها
ردحذفالدراما عشرين حلقة والكاست جميل :$ أتمنى تمسكيها نفسي أشوفها من ترجمتك :(
و يعطيك العافيه
اهلين يا قلبو صدكيني انا حابة جدا اترجم درامات جديدة لكن وقتي حاليا ما يسمح رح انشغل يا قلبو عن الترجمة و لسة عندي الدرامات الماسكتهة بس رح احاول اشوف لو صارلي وقت و لسة ما نازله الدراما رح احاول اترجمها لو قدرت و اتمنى تعذريني حبيبتي مو بيدي الموضوع
حذفممكن لو تقدرى تكملى ترجمه مسلسل Passionate Love لان الفرق اللت بترجمها وقفتها
ردحذفهم وصلوا لحلقه 19 اتمنى تكمليه لان فى متابعين للمسلسل
وشكرا لك
حاليا مقدرش يا قلبو آسفة اتمنى تعذروني
حذفالسلام عليكم اختي دراما A Well Grown Daughter, Hanaقرار احد يترجمها لكن حالين يفكر فيها
ردحذفاممم فريق الاخ محمد هذا اتمنى يكون بينكم تعاون في بعض الحلقا
http://dramawonderland2.blogspot.com/2014/01/blog-post_17.html?showComment=1390007366836#c6010528168657546913
احب اشوف ترجمتك لانها جميله
و عليكم السلام اخي
حذفشكرا على المديح بشأن ترجمتي اشكرك جزيل الشكر و ان شاء الله احاول انظر بالموضوع في حال توفرلي وقت
اووني يسعدك ربيي
ردحذفترجمتكك ججمممييله جدداا الله يعطيك العافيه ياربب
اوني ايش رايك بهالدراما King's Family ككثثثييرر يمدحوها
وبجد اتمنى اتمنى من كل قلبي اشوفها مترجمه اذا تقدري وعندك وقتك فااتمنى تتطلعي عليها
لو بالاسبوعين حلقة وحده المهم اشوفها بالترجمه
ربي يجزاك الف خير 3>3>
حبيبتي تسلمين يا عمري يسعدني انه حبيتي ترجمتي
حذفمنورتني اكيد يا قمر
و بالنسبة للدراما حبيبتي انا سمعت انه في فريق يترجمها ما متأكدة اي فريق بس اعرف انه ديترجموها
و انا انطلبت مني صح اكثر من مرة بس يا عمري وقتي ما يسمح و الدراما طويلة و ما اعرف ظروفي شنو ممكن تكون يعني شوية ظروفي معقدة و اكيد يعز علية اردلكم طلب بس مو بيدي
هذا احد المواقع اللي يعرض المسلسل مترجم ان شاء الله تستفادي منه
حذفhttp://www.dmo3e.co/video/category232
يب كوريا قيرلز ترجمة 3 حلقات واختفت لها شهر واسبوع مادخلت المدونة ولا نعرف عنها شي
حذفعلى العموم شكررا حبيبتي اككيد حياتكك اهم واولى من الترجمه
والله يوفقك ويحققلك اللي تتمنيه 3>3>
اختي وش صار على Star's lover ?
ردحذفصارلنا دهر ناطرينه
قريباً
حذفنيفين حبيبتي وش رايك بهالدراما Special Crimes Force TEN 2
ردحذفشككلها جمييله وكثيير ينتظرها
وهي من زممان انعرضت ف كوريا
و12 حلقه ومدة الحلقة ماتزيد عن ساعه
حبيبتي كان يسعدني اوعدك بالدراما بس شوفي انا حاليا انشغلت يعني طول اليوم انشغل عندي فراغ 3 ساعات او 4 على اكبر تقدير و ايضا ما تخليت عن الترجمة يعني يادوب اقدر اكمل الدرامات الحالية ما اعتقد اكدر اترجم اكثر و بسرعة يعني ممكن اترجم حلقة وحدة او 2 فقط بالاسبوع كله و حاليا عندي دراما ماسكتهة و عندي حب النجوم و فيه كثير طلبات يعني متشوشة جدا ان شاء الله اذا فرغت افكر بالمسلسل و انا فعلاً كنت مفكرة اترجمه بس موبيدي :( آسفة جداً
حذفخخسسارره كنتت اتمنى اشوفو
حذفطيب نيفينن يسعدك ربيي اي وقت اي وقت لو في الاجازه الصيفيه وكنتي فاضيه امانه ترجمميهه خاصصه هالمسلسل =(
وحبيبتي الله يوفقك ويسعدك ويسهلك امرك 3>3>
ان شاء الله حبيبتي لو ما ترجموه ابداً و صار عندي وقت احاول ان شاء الله
حذفو تسلميلي يا قمر على الدعوة الحلوة ربي يسعدك يا غالية ♥
يعني انتي مترجمة مسلسل gngnam blues ؟؟
ردحذفانا ما لقييتو بليز ردي علي باسرع وقت اناا متحمسة اشوف ه المسلسل
عزيزتي اولا ًالفلم اللي انا حاجزته اسمه gangnam blues ينعرض بشهر ال 12 من هالسنة و محتاج وقت علما يتعرض عالنت مترجم انجلش
حذفمين هو حاليا نزلت اله دراما جديدة قصيرة من 3 حلقات مدة كل حلقة ربع ساعة المسلسل اعلان لبرنامج لاين معروف على المبايلات اعتقد تتكلمين عن هالدراما
الدراما اسمها one line love
هذا رابط ملفات ترجمة عربية لكل الحلقات المسلسل مترجم فعلاً ^__^ مترجميه فرق اخرى
http://subscene.com/subtitles/one-line-love-korean-drama
الحلقات راو من الرابط ادناه
http://dramamaniafansub.blogspot.com/2014/05/love-line-micro-drama-progetto-futuro.html
يا رب تعمل معك الروابط
ليه ما تحجزي دراما جديدة تنعرض أو ستعرض
ردحذفحتى يزداد زوار المدونة ..
حاليا صعب اترجم درامات عزيزتي وقتي ضيق جدا تحياتي الك
حذف