الثلاثاء، 10 سبتمبر 2013

مسلسل Drama Special - Wedding Planner مترجم عربي

مسلسل Drama Special - Wedding Planner مترجم عربي










معلومات المسلسل


المسلسل حلقة واحدة من سلسلة  Drama Specisl
الجزء 22 من سلسلة دراما سبيشل الفصل الثالث

أسم المسلسل : Wedding Planner
or   Another Wedding
or   One More Wedding

الأسم الكوري للمسلسل드라마 스페셜 - 또 한번의 웨딩



نوع المسلسل : دراما

سنة الأنتاج : 2012

مدة المسلسل : ساعة و عشرين دقيقة

تاريخ العرض : 2012/12/23

عدد الحلقات : 1

وقت العرض :  Sun - 23:45

لغة المسلسل : الكورية

لغة الترجمة  : العربية



ملخص المسلسل
ها كيونغ مخطِطة حفلات زفاف بارعة بعملها
لديها ماضي تخفيه منذ خمس سنوات
زواج قصير الامد
ذو اثر كبير باقي بقلبها
فما الذي سيحدث لها ان صادفت زوجها السابق بعد سنوات؟
كيف ستتعامل مع الأمر
و هل سيعود الحب القديم؟
و ان عاد فهل سيستمر؟


بصراحة المسلسل عجبني كلش
حبيته و تأثرت جداً
ان شاء الله يعجبكم


طاقم الممثلين 




Fuji Mina
(후지이 미나)




ترجمة و توقيت و دمج و رفع المسلسل
By
Niveen




حبايب ملفات الترجمة اكيد رح اخليها ادناه 
و انوه لا اتيح و لا احلل تغيير اي حرف بملفات الترجمة
خصوصاً اسمي على المسلسل
و لا اتيح ادراجها بأي موقع آخر بدون ذكر اسمي للترجمة
لأن بصراحة هالمسلسل اكثر مسلسل تعبت بيه من الدراما سبيشل


اولاً تحملون الخطوط 
بعد فتح الضغط من الخطوط كلك ايمن على كل خط ثم Install

و لا تنسوا تغيرون اسم ملف الترجمة لنفس اسم المسلسل
و يكون ملف الترجمة و المسلسل الراو بنفس الملف
كي تظهر الترجمة حين تشغيل المسلسل

ملف الترجمة


روابط تحميل المسلسل راو من دورا ماكس


رابط تحميل المسلسل هارد سب من 4shared
هنا


الاونلاين



تعليقاتكم تصنع يومي
فلا تبخلوا علي بها
^_^  ♥ ☻ ♥ ^_^


تمت بعون الله و حمده
Comments
35 Comments

هناك 35 تعليقًا:

  1. يسلمو قلبي ان شاء الله لي عودةة بعد متابعة وتحميل
    تسلم ايادي

    ردحذف
    الردود
    1. يدللو حياتو تنوريني دووووم ^_^

      حذف
  2. شكرا لترجمة المسلسل ولتوفير ملفات الترجمة والتحميل . الله يعطيك العافية ويسعدك .

    ردحذف
  3. شكرااااااااااااااااا

    ردحذف
  4. كمسميدآآ

    ردحذف
  5. مبين عليها حلوة كتير بتعرفي ليش لانو من اختيارك وترجمتك ♥♥
    الله يسلم هالايدين ياقلبي وماننحرم من هالابداع والتميز الرائع ابدا
    تشومل تشومل كمساميدا♥♥

    ردحذف
    الردود
    1. حبيبتي ربي يسلمك و يخيليكي الي يا رب
      فديت هالكلام الحلو
      الله لا يحرمني منك يا عسل
      و تدللي ♥♥♥

      حذف
  6. أشكرك نيفين على التعبك من أجل ترجمة تحوز على رضانا
    لكي جزيل الشكر
    أتمنى أنك تستخدمي خط أخر
    مثل : Adobe Arbic
    بصراحة ملينا من Times new roman
    أرجوا أن لا أكون قد أزعجتك بطلبي

    ردحذف
    الردود
    1. يدللو تسلملي
      و بالنسبة للخط اني مجرد تسمية سميته بهالاسم انما اسمه الصراحة ماعرفه بالضبط لأن حملته من غير مواقع
      بس هو من اجمل الخطوط و اوضحها بالمسلسلات
      لذلك انا استعمله دايماً
      و ان شاء الله اشوف الخط اللي نصحتني بيه و اقرر بس عالاغلب ابقى ع الخط تبعي لأن احبه كلش و اشوفه الافضل و الانسب
      تسلملي و ماكو اي ازعاج اكيد

      حذف
  7. استمتعت حيل حلقة دوم الدراما السبيشل تكون قويه في محتواها
    شومال كوماوو نيفين اختيار مميز و ترجمة جميلة

    ردحذف
    الردود
    1. يسعدني انها نالت اعجابكم
      يدللو ^_^ منوريني

      حذف
  8. شوكرا حبي على جهودج يارب الله يوفقج بكل شي اتسوي يارب
    فديتج
    احبج :*

    ردحذف
    الردود
    1. حبيبي تدللين حياتوووو و تسلميييييييلي يا رب فداج الكون و اني احبج ♥ :*

      حذف
  9. كماووو...
    شكر خاص لأنك نفذتني طلبي ويارب دومك متألقة
    استمري باعمالك المتميوة واتحفينا..
    أنا الحقيقة دمعت عيني لما شفت الدراما

    ردحذف
    الردود
    1. يدللو حياتو اكيد احاول انفذ كل طلباتكم حسب ما يسمح الوقت
      و انا بكيت بنهاية الدراما و حبيتهة كتير
      منورتني حياتو

      حذف
  10. يازينها هالمملثه تعجبني $____$
    يعطيك العآفية *وردة*

    ردحذف
  11. يسلموووووووو
    شكلهه حلوووووووووووو

    ردحذف
    الردود
    1. يدللووووو ^_^ انا عن نفسي شفتهة حلوة كتيييير

      حذف
  12. كوماوو ع الترجمه روعه
    و القصه جدا حلوه بس ليش نهايتها هيك
    لو مسويها سعيده افضل بكثير المساكين هو يحبها وهي تحبه
    ليش >.< انقهرت عليهم خطي اهئ اهئ T.T

    ردحذف
    الردود
    1. يدللو حبيبتي
      و انا حبيت تكون النهاية سعيدة اهئ
      الابطال بسبب انعدام الصراحة بينهم انتهى الحال بيهم بالفراق
      لذا اعتقد المسلسل الغرض منه توعية الناس انه الافضل نكون واضحين اكثر بحياتنا و مع الناس اللي نحبهم افضل من الغموض و الاخفاء
      منورة حياتو ^_^

      حذف
  13. الصراحه دايما نهاية هالمسلسل حزينه يعني كانهم يقولون تزوج بدون حب كيف كذا ؟؟؟؟
    هذي 7 حلقه اشوفها لهذا المسلسل ودايما اصيح بس هالحلقه مره اثرت فيني

    ردحذف
    الردود
    1. هههههههه هي صح اكثر الاحيان نهاية منطقية او واقعية يعني مو شرط بدون حب بس يعني اعتقد يريدون يوصلون عبرة للمشاهد و بهالمسلسل العبرة انه حتى لا نخسر الغالي لازم نكون صريحين وية نفسنة و وية المقابل

      حذف
  14. تسلمييلى يا قمر ربنا يوفقك ياااااااااااااااااارب ♥ ♥ فااااااااااايتنغ

    ردحذف
    الردود
    1. يدللووووو حبيبتي و يوفقك يا رب ^_^ ♥♥ فايتينغ

      حذف
  15. يعطيك العافية نيفين اختيارتك مميزة

    ردحذف
  16. يسسسسلمووووووووووووووووووووووووووووو
    شكراااا مسلسل ممتعه

    ردحذف
  17. شششششكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

    ردحذف
  18. تشكورات كثيرررررررررررررر

    ربي يسعدك

    ردحذف