فلم الرعب الكوري Killer toon مترجم عربي كامل

فلم الرعب الكوري Killer toon مترجم عربي كامل

هذا العمل بالتعاون مع موقع ألو فن

حبايب الفلم رعب مخيف كلش
يعني انا عانيت خلال التدقيق
هههههههه
ان شاء الله يحبوه عشاق افلام الرعب
القصة حبيتها بصراحة





التقرير التالي منقول من موقع الو فن

معلومات عامة

الأسم بالأنجليزية: Killer Toon

الأسم بالعربية: الرسوم القاتلة

الأسم بالكورية: 더웹툰 예고사린

سنة الأنتاج: 2013

المخرج: Kim Yong-gyun

البلد: كوريا الجنوبية

لغة الفلم: الكورية

لغة الترجمة العربية

ترجمة: Doaa

تدقيق و صياغة لغوية: Niveen

رفع: ولد قطر + Niveen

الف شكر للمترجمة دعاء على تعبها و تعاونها الدائم معي
شكراً للرافع ولد قطر على تعاونه برفع الفلم اونلاين

ممنوع نقل الترجمة او الروابط لأي موقع آخر
رجاء خاص
شكراً لتفهمكم

وصف قصير

قد لا نؤمن بوجود الاشباح..لكن عندما يكون لهم السلطة والقدرة على الانتقام هنا يمكن ان يتغير اعتقادنا..خصوصاً مع سماع اصواتهم والاستماع لقصصهم..والعودة للانتقام

القصة

يبدأ كل شىء مع سلسة من الانتحارات المتواصلة ولكن هناك شىء غريب...انها رسومات كانغ جى يوون التى يتطابق بها موت ابطالها فى القصص المصورة مع حالات الانتحار...

ولكن فى القصص المصورة الاشباح هى من تقوم بالقتل ..فهل توجد الاشباح فى الحياة الواقعية ..ام ان هناك من يقوم يتقليد هذة الرسوم فى أرض الواقع ويقوم بالقتل 

طاقم التمثيل

Lee Si-young as Kang Ji-yoon

مؤلفة للقصص المصورة ولكن ما تقوم برسمة والقصص التى تكتبها تكتشف انها تتحقق فى الواقع فهل هذا من قبيل الصدفة؟ وما هو السبب فى تحققها؟؟

Um Ki-joon as Lee Ki-cheol

محقق يقوم بالتحقيق فى قضايا القتل ولا يعتقد انها مجرد انتحار ويشك فى كانغ جى يون كمشتبة رئيسى بسبب تطابق رسوماتها مع العديد من الحالات التى يحقق بها

Hyun Woo as Kim Young-soo

محقق يعمل تحت أمر لى كى شيول ينتظر طفلتة الاولى ان تولد قام بقتل طفلة بالخطأ من خلال حادث سيارة ولكنه لم يقم بمساعدة هذة الطفلة وقام بالهروب..فهل فى ظل كل هذة الجرائم..ستنتقم الطفلة من قاتلها؟؟

Moon Ga-young as Jo Seo-hyun

فتاة قادرة على سماع الموتى نبذها الجميع واعتقدوا انها ممسوسة لانها قامت برسم فتاة تتعرض لحادث وبعدها بأيام تعرضت الفتاة لحادث وماتت بنفس الطريقة دافعت عنها كانغ جى يون وأصبحت صديقة لها..فماذا سيحدث لها مع امتلاك مثل هذه الموهبة؟؟..وما هو سر اختفائها؟؟ 

رابط تحميل الفلم كامل مدموج بالترجمة هارد سب من 4Shared

killer_toon.doaa+niveen.Arabic sub

الأونلاين

على سيرفر myvi

رفع Niveen

مشاهدة ممتعة

☻☺☻

كلمة شكر و دعوة صادقة تكفي

فلا تنسونا بتعليقاتكم

تحياتي و مودتي